The Supreme Court Haiku Reporter renders the rulings of U.S. Supreme Court decisions as Haiku. The results tend to be pointed and concise. For example:
Brown v. Board of Education of Topeka (1954)
Schools for black and white
Separate is not equal
For more recent decisions a link to the opinion is provided and older opinions are linked to a Wikipedia discussion of the opinions and its' impact.
Ernster, the Virtual Library Cat
Above the Law - A Legal Tabloid - News, Gossip, and Colorful Commentary on Law Firms and the Legal Profession